shy of

I concluded that they were simply shy of strangers.

我断定他们不过是见了陌生人害羞罢了.

I am a little shy of any assumption of moral indignation.

我不太愿意摆出一副义愤填膺的架势来.

You should not be shy of having your say in the running of the school.

在管理学校方面，你应该毫无顾忌地发表你的意见。

You can't fight shy of your responsibility for your children.

你不能推卸对子女应负的责任.

If you want something to eat, don't be shy of saying so.

5你要吃点什么, 别不好意思说.

Or are they just shy of expressing their love of their country?

或许他们其实是热爱祖国的,只是羞于表达?

We are not going to fight shy of the challenge.

我们不会回避这次挑战.

Don't be shy of telling them what you think.

你有什么想法尽管跟他们讲,不要有顾虑.

And we are all mortally shy of one another.

我们这些人全都极力地互相回避.

He died two days shy of his 95th birthday.

他在离 95 岁寿辰仅差两天时去世了。

She is shy of speaking in public.

她怯于在公众面前讲话.

Children often fight shy of dentists.

孩子们常常害怕看牙医.

The boy is shy of strangers.

这小孩怕陌生人.

They need a loan because they are shy of funds now.

他们手头资金短缺,正需告贷.

Until now television had fought shy of covering by-elections.

迄今为止电视台一直竭力避免报道补缺选举。